- Web
- iOS
- Android
Froshga
The management system for markets and shops
Froshga, LezNode's market system: till, stock, debt, cash boxes and accounts in one place — in the browser, on Android and on iPhone.

The problem
- The debt ledger lives under the counter, and when a customer walks in nobody can say for certain what is left owing and what has been paid.
- Something ran out on the shelf and nobody noticed, because the only record of how much is left is in the owner's head.
- The cashier sees the purchase price of every item while ringing up a sale, and so knows exactly what the shop makes.
- At the end of the month the money in the till does not match the figure written in the ledger, and nobody can say where the difference came from.
About this product
Froshga runs in any browser and installs as an app (PWA), so a shop needs no new hardware — the computer or phone already on the counter will do. Barcodes scan with the phone camera or with a handheld scanner.
The interface is fully in Kurdish and right-to-left, dates are Kurdish, and the web version prints 80mm receipts with complete Kurdish letter support. Purchase prices are recorded in dinar or dollar, and a daily dollar rate keeps every figure in step.
Numbers typed on a Kurdish or Arabic keyboard (٠١٢٣) are converted to English digits automatically, so no arithmetic goes wrong. The basket survives a page refresh or the browser being closed.
Features
The till
Scan barcodes with the phone camera or a handheld scanner, and type a barcode by hand when you have to. Any line's selling price can be changed, an item that is not in stock can be added on the spot, and a sale can be recorded as debt against a person.
80mm receipts — from the web version
Receipts print at 80mm from the web version, to any POS printer installed on the computer, with complete Kurdish letter support — the browser renders the text rather than the printer's built-in font. Printing is not available yet in the Android and iOS apps, and Bluetooth ESC/POS printers are not supported.
Stock
Items by barcode, name, item number, category and photograph. Purchase price in dinar or dollar and selling price in dinar, with an expiry date. Restock by barcode or by picking the name, search by name or barcode, and a warning when something runs out.
Receipts and history
Every sale under its receipt number, searchable by receipt number or item name across the whole history. A receipt can also be entered with a past date and is marked as such.
Debt
Two kinds — what is owed to you and what you owe — each with its account in dinar or dollar. Money taken, money paid back and debt added, with the full history of transactions. Pay back more than the debt and the account turns around by itself, and a wrong transaction can be removed without losing the history.
Cash boxes
Several boxes — the shop till, the bank and others — each with its own balance, with money in and out and the full history. A balance may go below zero so the books stay honest, and a box is zeroed in one click.
Expenses
Expenses recorded by month, with the total.
Accounts and reports
Sales, profit, expenses and net profit by day, month or year. A sales chart comparing the last six periods, the best-selling items, and the value of stock together with the debts as total worth.
Roles and separation
Three roles — super admin, market manager and cashier — where a cashier reaches only the selling side. Each market's data stays separate from every other's, and stock and sales export to Excel.
Inside the app
Plans
Three plans. Each is paid for once: no monthly rent, no yearly renewal.
The full plan
The whole system — till, receipts, stock, expenses, debt, cash boxes and accounts.
Without debt
The same thing without the debt side, for a shop that sells only for cash.
The debt plan
The debt side on its own, for when all you need is to keep accounts of who owes what.
Tell us how your shop works and we will say which plan fits and what it costs.
Common questions
Do I have to install anything?
No. It runs in the browser on a computer or a phone, and can be added to the home screen as an app. There are Android and iOS versions as well.
Does my cashier see everything?
No. A cashier sees only the selling side. Stock, debt, expenses and accounts are for the manager.
Could my shop's data mix with another shop's?
No. Each shop's data is kept fully separate and enforced on the server, not only in the interface.
Does it work in dollars?
Yes. Purchase prices can be in dinar or dollar, and so can debts. The daily dollar rate is set once and every figure follows it.
Does it print receipts?
Yes, from the web version to an 80mm printer. Kurdish letters print properly joined.
Can I export to Excel?
Yes. Stock and sales export as CSV files and open correctly in Excel with Kurdish text.




